第三人格雷厄姆·格林小说pdf在线试读-格雷厄姆·格林《第三人》电子书完整免费版

第三人格雷厄姆·格林小说pdf在线试读-格雷厄姆·格林《第三人》电子书完整免费版

编辑点评:

“他从来都没有长大。他周围的世界长大了,仅此而已。”欢迎来到成年人的世界!

格雷厄姆·格林《第三人》电子书

内容简介

“人们永远也不会知道,打击会在何时到来。”

二战结束后,马丁斯受挚友哈利之邀,来到被四国强占的维也纳。不过,等待他的不是哈利,而是哈利的葬礼。

不死心的马丁斯决定调查哈利的死因。警察、哈利的哥们儿、女友、医生……他搜遍了整个维也纳,却依旧一无所获——直到神秘的“第三人”出现。

真凶似乎就在眼前。可当“第三人”的面目被揭穿,马丁斯却发现自己要面对的不仅是真相,更是整个成年人世界的复杂与不堪……

成年人的世界太过复杂,只有勇于纯真的人才能获得幸福。

作者简介

格雷厄姆·格林(Graham Greene,1904—1991)

21次诺贝尔文学奖提名的传奇大师。67年写作生涯,创作超25部小说,被誉为20世纪大师级作家。1950年,初次获得诺贝尔奖提名。1976年,获美国推理作家协会大师奖。1981年,获耶路撒冷文学奖。1986年,由英女王伊丽莎白二世授予功绩勋章。

格林一生游历于墨西哥、西非、南非等战乱之地,曾任职于英国军情六处。他关注人类灵魂深处的挣扎与救赎、内心的道德和精神斗争,被誉为20世纪人类意识和焦虑的传奇记录者。

本书收录了格雷厄姆·格林广为人知的小说:《第三人》和《堕落的偶像》。两部作品的改编电影均由奥斯卡导演卡罗尔·里德执导、格雷厄姆·格林担任编剧,获得包括奥斯卡金像奖、戛纳电影节金棕榈奖、英国电影学院奖在内的多项大奖,而格林本人更是拿下了奥斯卡改编剧本奖提名和威尼斯电影节改编编剧奖。

至今,每年格林生日期间,在格林出生地——英国赫特福德郡,都会举办为期4天的格雷厄姆·格林艺术节,世界各地的格林读者齐聚这里参加纪念格林的活动。

译者简介:

吴刚

上海翻译家协会副会长,上海外国语大学高翻学院副院长,教授。从事文学翻译29年,有400多万字文学翻译作品。翻译代表作有《霍比特人》《战时灯火》《美与孽》《莎乐美》《野性的呼唤》等。2016年获得上海翻译家协会颁发的“翻译新人奖”,该奖项每5年评选一次。

编辑推荐语

◆成年人的世界太过复杂,只有勇于纯真的人才能获得幸福。

◆如果你始终看不懂成年人世界的复杂,就一定要读《第三人》!

◆21次诺贝尔文学奖提名的传奇大师——格雷厄姆·格林!

◆怪不得是马尔克斯的文学偶像!

◆《百年孤独》作者马尔克斯(诺贝尔文学奖得主):虽然把诺贝尔奖授给了我,但也间接授给了格林,倘若我不曾读过格林,就不可能写出任何东西。

◆格林是奈保尔、福克纳、威廉·戈尔丁、库切、略萨等诺贝尔文学奖得主一致推崇的文坛宗师,作品被译成35种语言,风靡61个国家和地区!

◆诺贝尔文学奖评委拉斯·福塞尔:未授予格林诺贝尔文学奖,是诺贝尔奖评选的重大失误。

◆英国《卫报》将《第三人》视为“英国国家的象征”!

◆本书改编电影当选英国电影协会英国有史以来电影之首、《时代周刊》世界百年百大电影之一、BBC人类百大电影第4位……获奥斯卡奖、戛纳电影节金棕榈奖、威尼斯电影节改编剧本奖……

◆71年来读者翘首以盼的中文完整译本,上外吴刚教授倾情翻译!

◆《卫报》:《第三人》是英国国家的象征,从中可以一窥当下我们所处的现实世界……当年人们只知道《第三人》是一部近乎完美的作品,而今它已是我们眼里的传世经典。

◆《时代周刊》:维也纳的罪恶街角、亡命的下水道、面带微笑的恶棍、黑市的盘尼西林贩子……《第三人》是精彩、阴郁、华丽的经典之作,不同文明的力量在这里反复碰撞。

◆《纽约时报》:没有格林的小说,就没有后来电影的成功。《第三人》是影史数一数二的影视原著。

◆完整收录奥斯卡金像奖作品《第三人》和奥斯卡提名作品《堕落的偶像》原著小说!两部作品的改编电影均由奥斯卡导演卡罗尔·里德执导、格雷厄姆·格林担任编剧!

◆“他从来都没有长大。他周围的世界长大了,仅此而已。”欢迎来到成年人的世界!

第三人pdf预览

第三人格雷厄姆·格林小说pdf在线试读-格雷厄姆·格林《第三人》电子书完整免费版插图(1)

第三人格雷厄姆·格林小说pdf在线试读-格雷厄姆·格林《第三人》电子书完整免费版插图(2)

第三人格雷厄姆·格林小说pdf在线试读-格雷厄姆·格林《第三人》电子书完整免费版插图(3)

第三人格雷厄姆·格林小说pdf在线试读-格雷厄姆·格林《第三人》电子书完整免费版插图(4)

第三人格雷厄姆·格林小说pdf在线试读-格雷厄姆·格林《第三人》电子书完整免费版插图(5)

第三人格雷厄姆·格林小说pdf在线试读-格雷厄姆·格林《第三人》电子书完整免费版插图(6)

社会媒体评价

虽然把诺贝尔奖授给了我,但也间接授给了格林,倘若我不曾读过格林,就不可能写出任何东西。

——《百年孤独》作者马尔克斯(1982年诺贝尔文学奖得主)

《第三人》是英国国家的象征,从中可以一窥当下我们所处的现实世界……当年人们只知道《第三人》是一部近乎完美的作品,而今它已是我们眼里的传世经典。

——《卫报》

维也纳的罪恶街角、亡命的下水道、面带微笑的恶棍、黑市的盘尼西林贩子……《第三人》是精彩、阴郁、华丽的经典之作,不同文明的力量在这里反复碰撞。

——《时代周刊》

未授予格林诺贝尔文学奖,是诺贝尔奖评选的重大失误。

——诺贝尔文学奖评委拉斯·福塞尔

没有格林的小说,就没有后来电影的成功。《第三人》是影史数一数二的影视原著。

——《纽约时报》

《第三人》是一部毋庸置疑的经典之作。在格林的原著小说里,铺着鹅卵石街道的战后维也纳若影若现,至今想起来仍会让人起鸡皮疙瘩。

——《娱乐周刊》

读《第三人》的时候,你会觉得这个故事并不会就此完结。格林给了读者非凡的悬疑体验……通过人物塑造,格林展现了其恰到好处的故事掌控力。

——《科克斯书评》

《第三人》配得上“伟大”二字,这是格雷厄姆·格林的代表作。作者把主角置身于异国他乡,让他面对从未遇到过的道德困境,而你也将体验到非比寻常的悬疑感。

——《俄勒冈人报》

格雷厄姆·格林一直关注着世界的发展变化,他的焦虑无处不在,始终致力于记录这个世界。

——《米格尔街》作者奈保尔(2001年诺贝尔文学奖得主)

格林写出了我这个时代真实又感人的长篇小说之一——对任何语种来说都是如此。

——《喧哗与躁动》作者福克纳(1949年诺贝尔文学奖得主)

格雷厄姆·格林自成经典,他将作为20世纪人类意识和焦虑的传奇记录者不断被人阅读和提起。

——《蝇王》作者威廉·戈尔丁(1983年诺贝尔文学奖得主)

格林在作品里创造出自己的一片领土——“格林王国”。他把这些故事写得生动感人,吸引了千千万万读者。格林也是一位有才气的诗人。

——《耻》作者J.M.库切(2003年诺贝尔文学奖得主)

格雷厄姆·格林是一个不知疲倦的旅行家,一个深入世界各个角落,记录战争、革命、疾病的冒险家。

——《城市与狗》作者略萨(2010年诺贝尔文学奖得主)

格雷厄姆·格林是我们这个年代中极富技巧、极有创造力和令人兴奋的作家!对真实存在的人类有着准确的刻画和动人描写!

——《时代周刊》

直到他去世,格林一直是20世纪大师级作家。在任何语言里,他都是无比细腻的作家。

——《独居的一年》作者约翰·欧文(美国国家图书奖获得者)

要是让我选出一个作家能代表20世纪英国作家的话,我会粗鄙地想到格林。就像有时候提到英国时,我会马上联想到波洛先生和007。

——《茧》作者张悦然

格林离开的世界,依旧是满满的悲伤,但这些悲伤被他描述过,也就是说,这个世界被他抚慰过。

——鹦鹉史航

如果要在世界范围内推举一位非常会写,也写得很好,作品既深刻,又好看,可以欣赏,还可以消遣的作家,我大概会选格雷厄姆·格林。

——止庵

精彩原文

马丁斯坐在约瑟夫大街剧院后台入口处的一把硬椅子上。午场演 出结束后,他把自己的名片递进去,叫人给安娜·施密特送去,在名 片上他标明了“哈利的一个朋友”。一道由小小窗户连成的拱廊,窗 户上垂着带花边的窗帘,窗内的灯光次第熄灭,这表明窗户后面的艺 术家们正在收拾东西回家,去喝一杯不加糖的咖啡,吃一个没有黄油 的面包卷,好让他们有力气再进行晚场的演出。这里就像是摄影棚里 搭出来的一条小街。尽管在室内,他也很冷——即便对一个穿着厚外 套的男人来说也是如此,于是马丁斯站起身来,在那些小小窗户下面 来来回回地踱着步。他说,他觉得自己像吃不准朱丽叶家的阳台是哪

个的罗密欧。

他有了时间思考:他现在已经平静了,马丁斯相对于罗洛占了上 风。当其中一扇窗后的灯熄灭,一位女演员下到他正在踱步的走道上 来时,他甚至没有回头看一眼。他对这一切已经受够了。他在心里 想,库尔茨是对的,他们都对。我的举动就像个浪漫的傻瓜。我就只 跟安娜·施密特说上一句话,一句表达同情的话,然后我就收拾行李

走人。他跟我说,他已经把克拉宾先生那摊子事给忘得差不多了。

头顶有个声音喊了声“马丁斯先生”,他抬起头来,看到一张脸 正在他头顶几英尺的地方透过窗帘望着自己。我后来又一次讽刺他, 说他把喝过的酒给弄混了时,他肯定地向我解释说,这不是一张美丽 的脸。这只是一张诚实的脸,深色头发,眼睛在当时的灯光下看起来 是棕色的,前额宽阔,大大的嘴巴并不试图让人觉得妩媚。在罗洛· 马丁斯看来,眼前的景象没有散发出任何危险的气息:不是那种突如 其来的一刻,飘来一阵发香或是一个单手叉腰的撩人姿态,就此改变

了生活。只听她喊道:“请你上来好吗?右边第二个门。”

这世界上有那么些人——他小心翼翼地向我解释道——会让人有 一见如故的感觉。跟他们在一起令你有说不出的自在,因为你知道自 己永远、永远也不会有危险。“安娜当时就是这种人。”他说。我不

知道他话里的“当时”是在刻意强调还是并无所指。

跟大多数女演员的房间不同,这间里面几乎没有任何陈设,没有 装满衣服的衣柜,也没有摆得乱七八糟的化妆品和油彩,只有门背后 挂着的一件晨衣,一件搭在唯一的安乐椅上、马丁斯认出来她在第二 幕中穿过的毛衣,一小听用过一半的油彩。茶壶在小煤气炉上嗡嗡地

低声哼鸣。她问:“要来杯茶吗?有人上个礼拜给了我一包茶叶——

知道吗?有时候美国人在首演之夜不是朝舞台上扔花,而是扔茶

叶。”

“我来一杯吧。”他答应道,可其实要说他有什么东西最讨厌的 话,那就是茶了。他看着她泡茶,而她的泡法无疑都是错误的:水没 有煮开,茶壶没有暖过,茶叶也放得太少。她边泡边说:“我从来就

没怎么弄明白,英国人为什么那么喜欢喝茶。”

他像喝药一般喝得很快,然后看着她小心而又雅致地啜饮。他

说:“我非常想要见你,是关于哈利的事。”

这是一个可怕的时刻,他看见她的嘴唇变得僵硬了。

“是吗?”

“我认识他有二十年了。我是他朋友。我们一起上的学,后来

——没见面的时间加起来也没多少……”

她说:“收到你的名片时,我无法拒绝。可其实我们之间没什么

可说的,是吧?没什么。”

“我想听听——”

“他死了,结束了。一切都过去了,了结了。有什么好谈的

呢?”

“我们都爱他。”

“不知道。这种事儿没法知道——人都没了。我什么都不知道,

只知道——”

“知道什么?”

“只知道我也想死。”

马丁斯告诉我:“当时我差点就想走了。为什么要用我那些不着 边际的想法去折磨她呢?可我没走,而是问了她一个问题:‘你认识一个叫库勒的吗?’”

“美国人?”她问,“我想他就是哈利死后给了我一些钱的那个

人。我不想收,可他说哈利很担心我——在他最后的时刻。

格雷厄姆·格林《第三人》电子书截图

第三人格雷厄姆·格林小说pdf在线试读-格雷厄姆·格林《第三人》电子书完整免费版插图(7)第三人格雷厄姆·格林小说pdf在线试读-格雷厄姆·格林《第三人》电子书完整免费版插图(8)第三人格雷厄姆·格林小说pdf在线试读-格雷厄姆·格林《第三人》电子书完整免费版插图(9)第三人格雷厄姆·格林小说pdf在线试读-格雷厄姆·格林《第三人》电子书完整免费版插图(10)第三人格雷厄姆·格林小说pdf在线试读-格雷厄姆·格林《第三人》电子书完整免费版插图(11)

评分及评论

无用户评分

来评个分数吧

  • 5 分
    0
  • 4 分
    0
  • 3 分
    0
  • 2 分
    0
  • 1 分
    0

Comments